巴黎12月6日(鲁佳)巴黎大区马恩河谷省(Val de Marne,94省)塞纳河畔伊夫里(Ivry-sur-Seine)一套公寓的业主决定不为这处房产缴纳房产税(taxe foncière),因为这套公寓“被一对夫妇占屋”,业主诉诸司法,但行政法院驳回了业主的请求。
据《资本》(Capital)报道,案中的业主在2020年12月提起诉讼,向法院解释说,她位于塞纳河畔伊夫里的一套公寓自2017年以来“被一对夫妇占屋”,因此她拒绝为这处房产缴纳房产税。这名业主是寡妇,和女儿一起住在诺曼底大区(Normandie)鲁昂(Rouen),“有人指责我,说不管我是否住在我的公寓里,我都要缴税,然而那些占据了这处房子的人却不用缴税。”
这位70多岁的老人在2020年提起诉讼时还指出,她女儿2019年的收入仅为8264欧元,低于所得税应税门槛,她自己的公寓已被擅自占屋,按照法律应该豁免缴纳房产税,因为税法允许老年人、残疾人获得这种豁免。她还表示,她不知道自己属于鲁昂税务中心还是塞纳河畔伊夫里税务中心,税务当局以她的“主要居住地”在诺曼底大区为由,拒绝了她的免税请求。
然而行政法庭裁定,当事人到2020年1月1日为74岁,无法证明自己是成人残疾津贴受益人,因此不能申请免税。而且她申报的住址在鲁昂,自2019年以来,她在鲁昂的住所缴纳住房税(taxe d’habitation)。这意味着,她没有住在塞纳河畔伊夫里的公寓,而这是获得免税的条件之一。因此法院的结论是,到2021年,虽然当事人达到了免税的年龄条件,且她的房产被占屋,也不能免缴房产税。
法院解释说,当事人本来可以享受房产税减免,如果她通常用于出租的房产空置,但前提是她必须证明这种空置并非出于自愿,并且为期至少三个月。然而,这名业主并没有通过房产中介发布房产出租广告,也没有采取措施驱逐擅自占屋者。
文|鲁佳
点「赞」「在看」为我们打call ▽